The breadcrumb on the Netsuite product detail page PDP shows the path of the Primary Category. Often, if no primary category is set, the breadcrumb will only show ‘Home’
The primary category can be updated using a commerce category CSV import, referencing the item already published to the category, and updated the Commerce Category is Primary field to ‘YES’.
The breadcrumb should now show the full path.